Nếu có những diễn viên và tác phẩm bị ném đá vì phá nát nguyên tác thì rất nhiều ngôi sao thành công và ngày càng thăng tiến nhờ truyền tải đúng tinh thần nhân vật trong tưởng tượng của người hâm mộ. Một số ít còn được xem như sinh ra cho nhân vật.
1. Chung Hán Lương
Chung Hán Lương đặc biệt nổi tiếng sau thành công của Bên Nhau Trọn Đời. Thế nhưng, phải nói rằng anh là một phần quan trọng làm nên cú hit của tác phẩm này. Nếu không phải soái ca họ Chung thì đã không có một Hà Dĩ Thâm vừa điển trai, vừa ấm áp và thâm tình như thế trên màn ảnh. Dù Bên Nhau Trọn Đời thay đổi khá nhiều tình tiết so với nguyên tác nhưng cũng chẳng hề gì bởi bộ phim đã giữ được một Hà Dĩ Thâm đúng tinh thần như từ tiểu thuyết bước ra rồi.
2. Triệu Lệ Dĩnh
Triệu Lệ Dĩnh có được vị trí như ngày hôm nay trong giới giải trí một phần nhờ sự “mát tay” trong việc chọn kịch bản. Các nhân vật thường khá tương đồng với bản thân cô từ ngoại hình cho đến phong cách, điều này giúp nữ diễn viên có nhiều cơ hội tỏa sáng. Ở Sam Sam Đến Rồi, Thanh Vân Chí hay Minh Lan Truyện, người xem công nhận người đẹp họ Triệu như sinh ra cho nhân vật. Gương mặt tròn đáng yêu với đôi mắt to lanh lợi không chỉ khớp với nguyên tác mà cũng dễ dàng chiếm được cảm tình của khán giả hơn.
3. Cao Dĩ Tường
Hình tượng Vương Lịch Xuyên trong Gặp Gỡ Vương Lịch Xuyên là dấu ấn để đời của tài tử quá cố Cao Dĩ Tường. Nhiều fan nguyên tác luôn cho rằng sẽ chẳng một ai có thể lột tả được chàng soái ca tàn tật lịch lãm và thâm tình Vương Lịch Xuyên cho đến khi xem Cao Dĩ Tường diễn. Gương mặt điển trai, nụ cười ấm áp và đôi mắt thoáng buồn đó đã khiến hàng triệu người rơi nước mắt vì chuyện tình buồn trong phim cũng như thương tiếc sự ra đi quá sớm của diễn viên tài năng.
4. Dương Mịch
Dương Mịch từng hóa thân rất sát với nhân vật trong Phù Dao Hoàng Hậu. Tuy vậy, để nói về nhân vật như bước ra sinh động và lộng lẫy từ nguyên tác thì đó phải là Bạch Thiển của Tam Sinh Tam Thế Thập Lý Đào Hoa. Nếu không phải Dương Mịch thì có lẽ đã không có một đại mỹ nhân tam giới có khí chất “bà nội thiên hạ” như trong phim.
5. Tiêu Chiến
Trần Tình Lệnh năm đó có rất nhiều yếu tố để “bạo hồng” rực rỡ như thế. Một trong số đó là sự hóa thân thành Ngụy Vô Tiện rất sát nguyên gốc của Tiêu Chiến. Mỹ nam 9x chính là hình tượng “thiếu niên dương quang” rực rỡ nhưng cũng có sức thiêu rụi mọi thứ trong tưởng tượng của nhiều người hâm mộ. Có lẽ vì thế mà sau bộ phim, Tiêu Chiến được người hâm yêu mến nhiều hơn.
6. Địch Lệ Nhiệt Ba
Nói về những hình tượng như “xé sách bước ra” gần đây thì không thể quênnhân vật Phượng Cửu của “Người đẹp Tân Cương” trong Tam Sinh Tam Thế Thập Lý Đào Hoa.
Nữ diễn viên được yêu thích khi thể hiện sát nguyên mẫu nhân vật Phượng Cửu trong Tam Sinh Tam Thế Thập Lý Đào Hoa.
Ngoài ra, một số diễn viên khác cũng rất thành công trong việc giữ lại trong lòng người hâm mộ những gì gần với nguyên tác nhất ở nhân vật.
Lối trang điểm đậm và tạo hình quá giống tác phẩm trước khiến nhiều người quên mất rằng Cục Tịnh Y rất hợp để thể hiện Phó Dung trong Như Ý Phương Nhi.
Nhan sắc diễm lệ giúp Bành Tiểu Nhiễm thuyết phục số đông người hâm mộ nguyên tác Đông Cung rằng cô chính là Tiểu Phong chứ chẳng ai khác được.
Dù cho khi lên sóng, Trấn Hồn đã đi xa so với nguyên tác truyện gốc. Thế nhưng Thẩm Ngụy của Chu Nhất Long vẫn đúng y như trên trang sách với nét đẹp thư sinh, trầm ấm và chu đáo.
Có lẽ đến bây giờ, Tiêu Nại vẫn là vai diễn thành công nhất của Dương Dương. Với nhiều khán giả hâm mộ Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên, soái ca game thủ trong những trí tưởng tượng phong phú nhất cũng chỉ có thể điển trai và lạnh lùng như Dương Dương. Có khi nam diễn viên còn đẹp trai hơn.
Rất may là chàng “nam thần thanh xuân” được yêu mến bậc nhất giới văn đàn Dư Hoài năm đó đến tay Lưu Hạo Nhiên. Sự hóa thân của anh chàng chân thật từ nụ cười tỏa sáng, nét lẻm lỉnh thông minh đến cách chơi thể thao. Có lẽ nhờ đó Điều Tuyệt Vời Nhất Của Chúng Ta cuối cùng đã không làm người hâm mộ thất vọng.